这也能错?白宫新闻稿写错中国国家主席头衔 外交部:美方已道歉

2017年07月11日 09:26   编辑:汪洋   来源:E都市

我要分享:0

摘要:这也能错?白宫新闻稿写错中国国家主席头衔 外交部:美方已道歉。在世界的外交领域,一个国家的领导人,尤其是重要领导人的身份介绍,那是肯定不容出错的。但最近有媒体报道称,白宫发布日前发布的新闻稿件中居然把中国家主席的头衔写错了,而且还错的离谱。那么美国白宫的新闻稿里到底写了点啥?美方对此又是如何回应的呢?

白宫新闻稿写错,在世界的外交领域,一个国家的领导人,尤其是重要领导人的身份介绍,那是肯定不容出错的。但最近有媒体报道称,白宫发布日前发布的新闻稿件中居然把中国家主席的头衔写错了,而且还错的离谱。那么美国白宫的新闻稿里到底写了点啥?美方对此又是如何回应的呢?

白宫新闻稿写错

近日有媒体晒出了一则美国白宫的新闻稿,该新闻稿主要介绍在德国举行的G20期间,美国总统特朗普与中国国家主席习近平8日举行双边会谈。但令人意外的是,白宫发布的新闻稿件中把中华人民共和国(People's Republic of China)国家主席习近平的头衔误写为“The Republic of China”(中华民国)主席。

如此明显又严重的失误立刻引起了全球不少媒体的关注,对此中国外交部发言人耿爽10日在例行记者会上表示,中方已就此事向美方提出交涉,美方向中方道歉,承认这是技术性的错误,并且已经做出更正。

白宫新闻稿写错

在本次记者会上,有记者问,中国国家主席习近平8日在汉堡与美国总统特朗普会晤后,美国白宫散发了有关新闻稿,将中国称为“the Republic of China”。请问中方是否就此向美方表达了不满?认为美方是无心之过还是蓄意所为?美方是否向中方说明为何会发生此次乌龙事件?

7月10日,针对美国白宫有关新闻稿将中国称为“the Republic of China”一事,中国外交部发言人耿爽10日在北京举行的例行记者会上表示,中方已就此向美方提出交涉。美方也已向中方道歉,承认这是技术性错误并已作出更正。

白宫新闻稿写错

不少人认为这样的情况意味深远,但其实回顾特朗普这段时间的新闻,你就会发现,无论是美国还是特朗普本人在对待各国领导人的身份介绍上可谓是频频出错,被冠上错误头衔的绝对不止中国一家。就在日前,特朗普就犯了脸盲症,把新加坡总理当成了印尼总统。

1  2  下一页 显示全文 E都市APP 火速扫一扫~
好房推荐
更多

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明E都市立场。我要评论